feat: Permettre aux enseignants de créer et gérer les devoirs

Les enseignants avaient besoin d'un outil pour créer des devoirs assignés
à leurs classes, avec filtrage automatique par matière selon la classe
sélectionnée. Le système valide que la date d'échéance tombe un jour
ouvrable (lundi-vendredi) et empêche les dates dans le passé.

Le domaine modélise le devoir comme un agrégat avec pièces jointes,
statut brouillon/publié, et événements métier (création, modification,
suppression). Les handlers de notification écoutent ces événements pour
les futurs envois aux parents et élèves.

frontend/src/lib/components/organisms/Dashboard/DashboardTeacher.svelte

@@ -3,6 +3,7 @@
 	import SkeletonList from '$lib/components/atoms/Skeleton/SkeletonList.svelte';
 	import { getApiBaseUrl } from '$lib/api/config';
 	import { authenticatedFetch, isAuthenticated } from '$lib/auth';
+	import { goto } from '$app/navigation';
 	import { untrack } from 'svelte';
 
 	let {
@@ -78,7 +79,7 @@
 				<span class="action-icon">📝</span>
 				<span class="action-label">Saisir des notes</span>
 			</button>
-			<button type="button" class="action-card" disabled={!hasRealData}>
+			<button type="button" class="action-card" onclick={() => goto('/dashboard/teacher/homework')}>
 				<span class="action-icon">📚</span>
 				<span class="action-label">Créer un devoir</span>
 			</button>

frontend/src/routes/dashboard/+layout.svelte

@@ -14,6 +14,7 @@
 	let pathname = $derived(page.url.pathname);
 	let isEleve = $derived(getActiveRole() === 'ROLE_ELEVE');
 	let isParent = $derived(getActiveRole() === 'ROLE_PARENT');
+	let isProf = $derived(getActiveRole() === 'ROLE_PROF');
 
 	// Load user roles on mount for multi-role context switching (FR5)
 	// Guard: only fetch if authenticated (or refresh succeeds), otherwise stay in demo mode
@@ -102,6 +103,9 @@
 			<nav class="desktop-nav">
 				<RoleSwitcher />
 				<a href="/dashboard" class="nav-link" class:active={pathname === '/dashboard'}>Tableau de bord</a>
+				{#if isProf}
+					<a href="/dashboard/teacher/homework" class="nav-link" class:active={pathname === '/dashboard/teacher/homework'}>Devoirs</a>
+				{/if}
 				{#if isEleve}
 					<a href="/dashboard/schedule" class="nav-link" class:active={pathname === '/dashboard/schedule'}>Mon EDT</a>
 				{/if}
@@ -145,6 +149,11 @@
 				<a href="/dashboard" class="mobile-nav-link" class:active={pathname === '/dashboard'}>
 					Tableau de bord
 				</a>
+				{#if isProf}
+					<a href="/dashboard/teacher/homework" class="mobile-nav-link" class:active={pathname === '/dashboard/teacher/homework'}>
+						Devoirs
+					</a>
+				{/if}
 				{#if isEleve}
 					<a href="/dashboard/schedule" class="mobile-nav-link" class:active={pathname === '/dashboard/schedule'}>
 						Mon emploi du temps