fix: Corriger le test E2E user-blocking qui échoue à cause du cache Redis

Le beforeAll du test réinitialise le statut de l'utilisateur cible via
SQL direct (dbal:run-sql), mais le CachedUserRepository (cache-aside
Redis) conserve l'ancienne entrée avec statut "suspended". Quand le
BlockUserHandler charge l'utilisateur, il lit le cache Redis périmé et
refuse le blocage car le compte apparaît déjà suspendu.

Le clearCache() ne vidait que paginated_queries.cache. En ajoutant
users.cache, le cache Redis de l'utilisateur est invalidé et le
handler lit bien le statut "active" depuis PostgreSQL.

frontend/e2e/periods.spec.ts

@@ -81,7 +81,7 @@ test.describe('Periods Management (Story 2.3)', () => {
 			await page.goto(`${ALPHA_URL}/admin/academic-year/periods`);
 
 			const tabs = page.getByRole('tab');
-			await expect(tabs).toHaveCount(3);
+			await expect(tabs).toHaveCount(3, { timeout: 10000 });
 		});
 
 		test('current year tab is active by default', async ({ page }) => {