feat: Avertir l'enseignant quand un devoir ne respecte pas les règles (mode soft)

Quand un établissement configure des règles de devoirs en mode "soft",
l'enseignant est maintenant averti avant la création si la date d'échéance
ne respecte pas les contraintes (délai minimum, pas de lundi après un
certain créneau). Il peut alors choisir de continuer (avec traçabilité)
ou de modifier la date vers une date conforme.

Le mode "hard" (blocage) reste protégé : acknowledgeWarning ne permet
pas de contourner les règles bloquantes, préparant la story 5.5.

backend/migrations/Version20260318004535.php

@@ -0,0 +1,26 @@
+<?php
+
+declare(strict_types=1);
+
+namespace DoctrineMigrations;
+
+use Doctrine\DBAL\Schema\Schema;
+use Doctrine\Migrations\AbstractMigration;
+
+final class Version20260318004535 extends AbstractMigration
+{
+    public function getDescription(): string
+    {
+        return 'Ajouter le champ rule_override sur homework pour la traçabilité des warnings contournés';
+    }
+
+    public function up(Schema $schema): void
+    {
+        $this->addSql('ALTER TABLE homework ADD COLUMN rule_override JSONB DEFAULT NULL');
+    }
+
+    public function down(Schema $schema): void
+    {
+        $this->addSql('ALTER TABLE homework DROP COLUMN rule_override');
+    }
+}